Aushieb

Aushieb, der (n.)

Der erste Hieb, auch >Anhieb, beim Beginn des Duells, der Mensur, odereines Gangs.

Aushieb ist im Duell oder auf der Mensur auf Hieb der gleich nach dem Kommando der Sekundanten geschlagene erste Hieb eines Ganges. Historisch gehörte der Aushieb dem Beleidigten (Forderer). In der modernen Praxis ist der Aus- oder Anhieb entweder geregelt oder nicht geregelt (Berliner S.C.). Wo er geregelt ist, erfolgt dieser entweder >a tempo (Würzburger S.C.) oder im Wechseltempo (Göttinger S.C.), wobei dieser nach Austragung der Hälfte der auszutragenden Gänge von der einen zur anderen Partei übergeht.

The first cut in a duel, >Mensur, or >Gang.

Aushieb is the first cut after the seconds’ command of “Los!” in a duel or Mensur using cutting weapons (>Korb– or >Glockenschläger, >Säbel). Historically, the insulted party had the first cut. In modern practice, the first cut is either regulated or not regulated (Berliner S.C.). Where it is regulated, it is either >a tempo (Würzburg S.C.) or alternating (Göttinger S.C.). In the latter case, the Anhieb shifts from one party to the other after half of the prescribed round have been finished.

• “Heißt der erste Hieb bei einem Duelle. Der Beleidigte hat das Vorrecht diesen Aushieb zu thun und wenn derselbe sitzt, das heißt, wenn der Gegner dadurch verwundet wird, so soll eigentlich der [sic] Duell geendigt seyn. Dies wird für sehr schimpflich gehalten, vermuthlich deswegen, weil es sehr leicht ist, sich vor dem Aushiebe zu sichern.” Augustin [1795].

• “Ist der erste Hieb beym Duell, so wie bey jedem neuen Gange. Ihm entgegen steht der Nachhieb.” Wallis [1813];

• “Der erste Hieb. Der Beleidigte hat nach dem Comment den Aushieb.” Stud. Conversationslexicon [1825];

• “Der erste Hieb bei einem Duelle. Den Aushieb hat jederzeit der Beleidigte.”  Studentikoses Idiotikon [1841]; Allgemeine Deutsche Studentensprache [1860, 9].

• “Der erste Hieb beim Duell. Der Beleidigte hat nach dem Comment den Anhieb.’ Conrad [1875; 28];

• “Erster Hieb im Duell.” Burschikoses Wörterbuch [1863, 1878; 7]; Neues Wörterbuch [1888, 5] .

>aushauen

>Anhieb

>ausschlagen

>Gang

Anhieb, Aushieb, aushauen, ausschlagen, erster Hieb, Hiebmensur, Hiebcomment