ad libitum

ad libitum (lat.: wie es beliebt, as you like)

1. Duell, indem die Sekundanten nur einspringen dürfen, wenn einer der Paukanten “Halt!” ruft, aus Ermüdung oder Verletzung. Da historisch ein Gang beendet war, wenn die Sekundanten nach Verletzung oder Commentwidrigkeiten einsprangen, sind dieses Duelle “auf einen Gang”.

1. Type of duel in which the seconds are only permitted to intervene when one of the fencers calls “Halt!” Since a >Gang was over when the seconds intervened due to injury or irregularity, these duels are fought “auf einen Gang”—for one round.

2. außer der Ordnung, frei[fechten]

2. without prescribed sequence [of cuts, thrusts]; “free fencing”.

• “‘Wie es beliebt,’ in Duellen auf einen Gang schlagen die Paukanten ohne Unterbrechung der Secundanten, bis einer von ihnen halt ruft (sich damit als angschissen erklärt), die Paukanten ermüden oder einer angeschissen wird.” Rag—y [1831].
• [Kontrahauen] “Beim Hiebfechten außer der Ordnung, ad libitum hauen. Es ist dem Lectionhauen entgegengesetzt.” Allgemeine Deutsche Studentensprache [1860; 32].

>auf einen Gang; >lectionhauen