Skip to content

Amberger's Encyclopedic Dictionary of German Fencing Terms 1550 to Today

(A Work in Snail-like Progress…)

  • The German Dictionary
  • English Reference Dictionary
  • Bibliography
  • Essays
  • About ADGFT

Tag: abführen

Anfahrt

Anfahrt, die (n.) Eine im Duell oder Mensur erhaltene Verwundung. An injury received in a duel or Mensur. “5. Der … More

abführen, abfuhr, schmiss

anfahren

anfahren (v.) Im Duell oder auf Mensur verwunden. To injure in a duel or Mensur. * “4. Abfahren, anstinken.” Vollmann … More

abführen, abfuhr, anscheissen

abstutzen

abstutzen (v.) Also: abstuzen Abstechen, anscheißen, abführen, eine Mensur und ein Duell durch Verwundung des Gegners beenden. To end a … More

abführen, abstechen, abstich, anscheien, anstich

Blutiger

Blutige, der (n.) Jede im Duell oder auf Mensur erhaltene blutende Wunde, die gewissen Ansprüchen genügt. Each bleeding wound received … More

abführen, abfuhr, anschiss, Mensur, treffer

avec

avec, der (n.) Duell- oder Mensur endende Verwundung. Duel- or Mensur-ending injury. “4. Der Anschiß, der Hieb, die Wunde; daher … More

abführen, abfuhr, abstich, anscheissen, anschiss, Mensur

abstechen

abstechen (v.) Eine Mensur oder ein Duell der Verwundung des Gegners beenden. To end a duel or Mensur by injuring … More

abführen, abfuhr, abstich, anscheissen, anschiss, Mensur

abhabern

abhabern (v.) Abführen, eine Mensur durch Abstich enden. To end a duel or Mensur by injury. “(Schweiz.) 1. anscheissen; 2. … More

abführen, abfuhr, anscheissen, anschiss, Mensur

abgetröstet

abgetröstet (v.) Auf Mensur schwer verdroschen worden sein. Having been thoroughly thrashed during a fight. “1. Famos durchgeholt; 2. nach … More

abführen, abfuhr, anscheissen, anschiss, Mensur

abgenudelt

albgenudelt (v.) Auf der Mensur abgestochen oder abgeführt sein. Forced to quit a Mensur. “(Bair.) 1. auf der Mensur, angeschissesn, … More

abführen, abfuhr, anscheissen, anschiss, Mensur

abgeführt

abgeführt (adj.) Auf Mensur zum Aufgeben gezwungen. Forced to give up in a Mensur. “1. Besiegt; 2. angeschissen; 3. geholzt.” … More

abführen, abfuhr, anscheissen, anschiss, Mensur

Posts navigation

Older posts
A WordPress.com Website.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Subscribe Subscribed
    • Amberger's Encyclopedic Dictionary of German Fencing Terms 1550 to Today
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Amberger's Encyclopedic Dictionary of German Fencing Terms 1550 to Today
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...