Ballute

Ballute, die (n.) Note: This is probably a mere typo in Vollmann, for “Battute”. Battut, Klingenschlag, ein kräftiger, gegen die … More

finti(e)ren

finti(e)ren (v.) Also: fintiren, faintiren Fintieren, einen Scheinangriff ausführen, um den Gegner zu einer beabsichtigten Blöße zu verleiten. To feint, … More

Finten reißen

Finten reißen (v.) Fintieren, einen Scheinangriff ausführen, um den Gegner zu einer beabsichtigten Blöße zu verleiten. To feint, to make … More

Finte

Finte, die (n.) also: faint(e), Finda Scheinangriff beim Fechten, um den Gegner zu einer Reaktion zu verleiten, die eine beabsichtigte … More

abgekloppt

abgeklopft (adj.) Verprügelt. Beaten up. “3. Durchgeholzt, durchgeprügelt.” Vollmann [1846, 8].

abgebutzt

abgebutzt (adj.) Besiegt, durch Anschiß zum Aufgeben gezwungen sein. Defeated, forced to give up due to >Anschiß. “1. Besiegt, angeschissen; … More

abfuchteln

abfuchteln (v.) [Auf dem Fechtboden, auf der Mensur] jemanden durchprügeln. To thrash someone during a Mensur or fencing bout. “1. … More

Appell

Appell, der (n.) Beim Fechten kurz mit dem vorderen Fuß auf den Boden schlagen, ursprünglich als Signal einer kommenden Finte. … More

Ehrengang

Ehrengang, der (n.) Erster, ritueller Gang bei Duell oder Mensur, bei welchem beide Fechter keinen scharfen Angriff machen, entweder mit … More

angehen

angehen (v.) Kontra-umgehen, auf das Umgehen des Gegners mit der eigenen Klingenspite contracavieren, um so in die ursprüngliche Klingenposition zu … More