Bastardstoß

Bastardstoß, der (n.) Ein absichtlich gegen ungültiges Treffergebiet — wie Gesicht, Beinen etc — .geführter Stoß. A thrust aimed at … More

Contratempo

Contratempo, das (n.) also, Contrà tempo, Contra-Tempo Counter-time action, attack into the opponent’s preparation. >a tempo, >Tempo

versetzen

versetzen (v.) Einen Hieb oder Stoss mit der Klinge (oder u.U. mit der unbewaffneten Hand) ableiten blocken oder deflektieren. To parry, … More

ausnehmen

ausnehmen (v.) >parieren, >versetzen Einen Hieb oder Stoss mit der Klinge (oder u.U. mit der unbewaffneten Hand) ableiten blocken oder deflektieren. … More

pari(e)ren

pari(e)ren (v.) also, pariren, parirn Einen Hieb oder Stoss mit der Klinge (oder u.U. mit der unbewaffneten Hand) vom eigenen … More

stringi(e)ren

stringi(e)ren (v.) also, stringieren, stringirn Die Klinge suchen und mit Opposition binden oder belegen. To seek and bind the opponent’s … More

Anschiß

Anschiss, der (n.) Variante: Anschoß Anschiß ist ein duellbeendender >Schmiß (Verwundung) eines der Paukanten, welche durch den jeweiligen Comment definierten … More

Auslage

Auslage, die (n.) Ausgangsstellung des Fechters beim Beginn des Gefechts, der Mensur oder des Duells. En guard position, initial posture … More

animus iniurandi

animus iniurandi, der (n.) Also: animus injurandi Die Absicht zu beleidigen. The intention to offend/insult. “1. die Absicht, zu beleidigen; … More

anstulpen

anstulpen (v.) Den Fechthandschuh (bzw. den Paukwichs) vor einem Duell oder einer Mensur anziehen. To put on the fencing glove … More