Ausforschung

Ausforschung, die (n.)

Ausforschen, das (n.)

ausforschen (v.)

probing, scandaglio

• “Die Ausforschung besteht im Klingenspiel, bei dem der Fechter seinen Gegner genauestens zu beobachten hat! Der Fechter fasse das Eisen des Gegners mit verschiedenen Deckungen und beachte auf welche Art sich der Gegner aus der Bindung befreit.” Sondheim, 1927.
• “Nahezu jede Aktion in einem Gefecht und mit einem Klingenspiel begonnen, um den Gegner in seiner Absicht und seiner typischen Fechtweise auszuforschen oder ihn zu einer bestimmten Aktion zu verleiten,” Beck (1990).
  
• ausforschen (v.)—exploring the opponent’s strategic, tactical, and technical abilities at the beginning of a bout
  
• also, ➢erforschen