anbinden

(1.) anbinden (v.)

Des Gegners Klinge suchen und belegen.

To seek or make contact with the opponent’s blade, to engage.

  • “Stringiren: Das ist: Anbinden / oder dess Widerparts Klingen suchen.” Heußler [1615 et al.]
  • “Stringirn, das ist / wann du einem mit deiner Klingen an die seine gehest / welches die Teutschen anbinden zu nennen pflegen.” Schöffer [1620].

>Stingieren, >Klingenbindung.

(2.) anbinden, [mit einem/jemandem] (v.)

In Streit geraten, sich auf ein Duell einlassen.

To quarrel, to get into a confrontation.

  • “Sich mit jemand in Wortwechsel oder gar in Schlägerey einlassen.” Kindleben [1781];
  • “1. Anknüpfen; 2. kontrahieren, ein Duell contestiren.” Vollmann [1846, 21].

>Duellcomment, >Forderung

Leave a comment