sitzen

sitzen (v.)

Mit einem unparierten Hieb oder Stoß den Gegner treffen.

To hit the the opponent with an unparried cut or thrust.

• “Sagt man von einem Hiebe beim Duelle, der den Gegner getroffen hat. Daher ruft der Sekundant alsdann er sitzt, oder er hat gesessen.” Augustin, 1795;
• “Sagt man von Hieben, wenn sie wirklich den Gegner treffen. ‘Der Hieb saß! — Tief-Terz sitzt bey ihm immer’.” Wallis [1813];
• “[ein Hieb oder Stoß sitzt, wenn er unpariert auf den Körper auftrifft.]” Rag—y [1831].
• “Man sagt: der Hieb sitzt, d.h. der Hieb ist unparirt durchgegangen, hat getroffen. Diese Redensart ist bei dem Duelle sehr üblich.” Rag—y [1831];
• “Von einem Stoß oder Hiebe im Duell, welcher getroffen hat.” Studentikoses Idiotikon [1841]; Allgemeine Deutsche Studentensprache [1860; 48]; Saluzzo [1862, 47], Burschikoses Wörterbuch [1863; 25];
• “Von einem Hiebe der getroffen hat, sagt man: er sitzt.” Academia Juventus, 1878, 80.
• “Stoß oder Hieb, der getroffen hat.” Neues Wörterbuch [1888, 25].

>Blutiger, Treffer