Corpswurst

Corpswurst, die (n.)

Die dem schlagenden Studenten nachgesagte Gleichmütigkeit (“Wurstigkeit”) gegenüber im Duell oder auf Mensuren vorkommende Verletzungen, ext. sogar dem Tod gegenüber.

The apathy or equanimity of the dueling student toward injuries or even death.

• “1. Allgemeine Apathie; 2. Gleichmut gegen Duelle; 3. die einem Corps innewohnende Gleichgültigkeit gegen die Mensur und den Tod; 4. daher Muth und Tapferkeit.” Vollmann [1846, 118].

Vgl.:

• “Wurst—Eine Kleinigkeit, eine Bagatelle.” Allgemeine Deutsche Studentensprache [1860; 54].